люди люд·и

люди люд·и
1) people

подбирать людей — to select / to choose people

деловые люди — businessmen

независимо мыслящие люди — independent minded people

простые люди — common / ordinary people, men in / from the street

свободные люди — free people

люди доброй воли — people of good will

люди, занимающие высокое должностное положение — persons in high position

люди различной политической ориентации — people of various political persuasion

люди разных взглядов и убеждений — people of different / various views and beliefs

люди в расцвете сил — people in their prime

широкий круг людей — broad range of people

2) (лица, принадлежащие к какой-л. среде)

люди искусства — artists

люди науки — scientists

3) (работники, кадры) people, men; воен. men

"лишние люди" (безработные) — the unemployed

4) (прислуга) servants

Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • люди — См. человек в людях Ананья, а дома каналья, влезть в люди, выводить в люди, выйти в люди, вылезть в люди, выползти в люди, выскочить в люди, на людях, потереться между людьми, свои люди, толкнуться в люди, чуждаться людей... Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • люд — См. человек... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. люд см. люди …   Словарь синонимов

  • ЛЮДИ — муж., мн. людь жен. люд муж., собир. человеки, род человеческий; народ, мир, общество, все и всяк; прислуга в доме, как служителя зовут человеком. Все мы люди, да не все человеки, ·т.е. рода человеческого, но без человеческого достоинства. Люди… …   Толковый словарь Даля

  • ЛЮД — ЛЮД, люда (люду), мн. нет, муж., собир. (разг.). Люди, группа людей, объединенных общностью условий (социальных, профессиональных, территориальных и т.п.). Рабочий люд. Крестьянский люд. «Чиновный люд, покинув свой ночной приют, на службу шел.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛЮД — ЛЮД, а ( у), муж., собир., какой (устар. и разг.). Люди, группа людей. На площади много всякого люду. Рабочий, трудовой л. Крестьянский л. Деловой л. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Люд — м. разг. Люди, группа людей, объединенных общностью каких либо условий (социальных, профессиональных и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • люд — а; м. собир. Разг. Множество, толпы людей. Собрался л. на площади. // (с опр.). Люди, объединённые общностью каких л. условий (социальных, территориальных и др.). Рабочий л. Театральный л. Мастеровой л …   Энциклопедический словарь

  • люди —     ЛЮДИ, публика, устар. миряне, устар., шутл. человеки, разг. люд, разг. народ …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • люд — род. п. а, укр., блр. люд, цслав. людъ, словен. ljûd, др. чеш. l᾽ud, чеш. lid, польск. lud, отсюда люди мн., укр. люди, др. русск., ст. слав. людиѥ мн. λαός, ὄχλος (Супр.), болг. люде, сербохорв. љу̑ди, словен. ljudjȇ, чеш. lide, др. чеш.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • люди — люде/й, лю/дям, людьми/, о лю/дях, мн. 1) Совокупность многих или нескольких лиц. На улице полно людей. Каким законом следует объяснить, что только при Екатерине и Николае появляются у нас наиболее даровитые люди и не единично, а повально, толпой …   Популярный словарь русского языка

  • люд — а; м., собир.; разг. а) Множество, толпы людей. Собрался люд на площади. б) отт. с опр. Люди, объединённые общностью каких л. условий (социальных, территориальных и др.) Рабочий люд. Театральный люд. Мастеровой люд …   Словарь многих выражений

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”